「當代轉･生」-北區原文館聯合策展行動，是由國立臺灣博物館聯合北區六間館舍(新北市烏來泰雅民族博物館、基隆市原住民文化會館、宜蘭縣南澳泰雅文化館、宜蘭縣大同泰雅生活館、桃園市原住民族文化會館)共同策展，透過密集的策展工作坊協力發展出六座「微型創意展櫃」，每個展櫃聚焦於各館近年的在地關懷主題，包括：八尺門的野菜人(基隆市)、火山・撤離・遺留-凱達格蘭族的北投敘事(臺北市)、Ulay・織男(新北市)、Tuying・都市原住民的樣貌(桃園市)、大同小米Trakis Datong(宜蘭大同)、獵人逐跡rapan c’oli mluyak(宜蘭南澳)。這六座「微型創意展櫃」反映出六間原文館在過去幾年中，以文化符碼的力量，找出傳統在當代的定位，並透過紮實的田調分析而推動文化轉生的六種行動。

圖1：「當代轉･生」-北區原文館聯合策展行動主視覺

「當代轉･生」-北區聯合策展行動前於112年11月8日(三)至112年11月22日(三)於臺博館南門園區小白宮展出，為延續本次聯合策展之行動力及北區館舍彼此共享共作之氛圍，本會凱達格蘭文化館承接巡迴展的第一站，展期自112年12月13日(三)至113年3月13日(三)，歡迎民眾至凱達格蘭文化館一樓展場「開箱」，一探北區六個原民地域所呈現的在地敘事。

圖2：火山・撤離・遺留-凱達格蘭族的北投敘事(攝影：施宏橋)

圖3：Tuying・都市原住民的樣貌(攝影：施宏橋)

圖4：八尺門的野菜人(攝影：施宏橋)

圖5：獵人逐跡rapan c’oli mluyak(攝影：施宏橋)

圖6：Ulay・織男(攝影：施宏橋)

圖7：大同小米Trakis Datong(攝影：施宏橋)

圖8：展場全貌

當代轉･生-北區原文館聯合策展行動巡迴展

展覽期間：112年12月13日(三)─113年3月13日(三)

展覽地點：凱達格蘭文化館1F大廳(臺北市北投區中山路3-1號)

場館營運時間：每週二至週日(每週一休館)，9時至17時